Итак, вот наш топ 5 сайтов для заработка от $150 до $1600 долларов в месяц для начинающих. Нужно просто переводить аудио в текст.
Если вы только начинаете, вот несколько хороших компаний и веб-сайтов, занимающихся транскрибацией, которые подходят начинающим транскрипционистам:
1. GoTranscript
Информация о тарифе: до 0,60 доллара США за аудиоминуту.
Способ оплаты: PayPal
Частота выплат: Еженедельно
Требования: пройти тест по транскрипции.
GoTranscript нанимает работников со всего мира, и опыт транскрипции не требуется. Для начала вам необходимо пройти тест. Если вы не прошли тест, вы можете попробовать еще раз через несколько дней. Требований к скорости набора текста нет.
Вы можете заработать до 0,60 доллара за минуту аудио за аудио и видео файлы. Платежи за ваши услуги по транскрибированию производятся еженедельно через PayPal. Средний заработок 150 долларов в месяц, а самые высокооплачиваемые зарабатывают около 1200 долларов в месяц.
2. Rev
Информация о тарифе: 0,40–0,75 доллара США за аудиоминуту.
Способ оплаты: PayPal
Частота выплат: Еженедельно
Требования: пройти тест по транскрипции.
NB! Чтобы получить работу на некоторых таких сайтах, вам потребуется статичный IP адрес одобренной страны! Рекомендуем Pure VPN, т.к. он проверен и цена с хорошей скидкой — по этой ссылке.
Rev — еще один из наиболее известных поставщиков услуг транскрибации. Rev предлагает транскрипцию аудиофайлов и видео.
Чтобы начать с Rev, вам нужно пройти онлайн-тест. Пройдя тест, вы сможете претендовать на работу. Плата варьируется в зависимости от того, чем вы занимаетесь, но обычно это от 0,40 до 0,75 доллара за минуту аудио.
По словам компании, средний транскрипционист зарабатывает 245 долларов в месяц, а самые высокооплачиваемые около 1500 долларов. Платежи производятся через PayPal один раз в неделю.
3. Quicktate и iDictate
Информация о тарифе: 0,0025 и 0,005 доллара США за слово.
Способ оплаты: PayPal
Частота выплат: Еженедельно
Требования: 3 рекомендации и проверка биографических данных.
С помощью Quicktate вы можете расшифровывать письма, заметки, голосовые сообщения, юридические заметки, медицинские отчеты и другие короткие аудиофайлы. Все аудиофайлы с Quicktate будут длиться менее 5 минут.
iDictate предназначен для аудиофайлов продолжительностью более 5 минут, таких как лекции, проповеди, телеконференции, видеоролики на YouTube и т. д.
Оба принадлежат одной и той же компании. Как транскриптор, вы можете заполнить одно приложение для работы как с Quicktate, так и с iDictate.
Для подачи заявления вам потребуются три рекомендации (не могут быть членами вашей семьи), и вы должны пройти проверку биографических данных. Они не принимают кандидатов с судимостью за тяжкие правонарушения. За проверку биографических данных взимается плата в размере 20 долларов США.
Оплата варьируется от 0,0025 до 0,005 доллара за слово, платежи производятся через PayPal.
4. Casting Words
Информация о тарифе: от 0,085 до более 1 доллара за минуту аудио.
Способ оплаты: PayPal
Частота выплат: Еженедельно
Требования: Возможно, вам придется пройти их тест.
Casting Words нанимает внештатных транскрибаторов из США, Канады и многих других стран, где работает PayPal. Зарегистрироваться легко. Некоторые кандидаты должны пройти тест по транскрипции, но другим, возможно, не придется сдавать тест.
После одобрения вы увидите доступные вакансии на панели управления. Вы можете брать на себя столько работы, сколько захотите. Оплата варьируется в зависимости от нескольких факторов, таких как тип работы, достигнутый вами уровень и оценка, которую вы получаете за работу. Чем выше оценка точности, тем больше вам заплатят.
5. Scribie
Информация о тарифе: 5–20 долларов за аудиочас.
Способ оплаты: PayPal
Частота платежей: Вывод в любое время.
Требования: Пройти тест.
Scribie – довольно известная компания по онлайн-транскрипции. Работая на них, вы можете зарабатывать от 5 до 20 долларов за час аудио. Также доступны небольшие ежемесячные бонусы (5 долларов за каждые 3 пройденных часа). Вы можете вывести прибыль на свой счет PayPal в любое время.
Для начала вам не нужен опыт, но вы должны пройти тест. С Scribie вы будете работать с короткими файлами не более 10 минут.
Scribie не поручает вам работу. Вы можете просмотреть доступные задания по транскрипции и решить, какие из них вам нужны.
Кто может работать транскрипционистом?
Вы должны уметь печатать быстро и точно, чтобы добиться успеха в онлайн-транскрибации. Возможно, у вас уже есть отличные навыки набора текста, и если да, то это может стать для вас отличной возможностью. Но, к счастью, набор текста — это навык, который можно улучшить с помощью практики. Практически каждый может довести свои навыки до необходимого уровня при некоторой практике.
Помимо навыков набора текста, вы должны уметь хорошо работать самостоятельно. Должностная инструкция не предполагает большого количества человеческих контактов, поэтому она идеально подходит для людей, которым нравится и которые преуспевают в самостоятельной работе.
Некоторые вакансии по транскрибации требуют опыта работы, но, как вы можете видеть на этой странице, существует множество возможностей начального уровня. Большинство профессий не требуют никакой другой специальной квалификации. Так что, если у вас есть навыки набора текста, вы, вероятно, готовы начать зарабатывать деньги.
Сколько я могу заработать как транскрипционист?
По данным ZipRecruiter, средняя годовая зарплата транскрипциониста, работающего на дому, в рнекоторых регионах США составляет 58 962 доллара. Это неплохо для чрезвычайно гибкой карьеры без поездок на работу!
Однако заработать достойную зарплату новичку непросто. Есть много компаний, которые позволяют любому подписаться на этот тип работы (возможно, сначала вам придется пройти тест). Однако на некоторых из этих должностей оплата очень низкая. Получение сертификата может открыть для вас больше возможностей. Кроме того, работа внештатным специалистом по транскрипции вместо того, чтобы полагаться на открытые платформы, может увеличить ваш заработок.
Практические тесты по транскрибации
Если у вас нет большого опыта, возможно, вам захочется немного попрактиковаться, чтобы улучшить свои навыки, прежде чем приступать к работе по онлайн-транскрипции. Тест на навыки поможет вам проверить свою скорость и точность, чтобы убедиться, что вы готовы. Вот некоторые из лучших инструментов транскрипции, доступных для практики:
- Файлы транскрипции практики Express Scribe. Express Scribe предоставляет несколько аудиофайлов юридического и медицинского характера, которые вы можете использовать для практики.
- GoTranscript тест. GoTranscript предлагает бесплатный образец теста, который вы можете пройти. Тест покажет вам все допущенные вами ошибки.
- Практический тест по транскрипции TCI. Создайте бесплатную учетную запись в TCI, чтобы получить доступ к нескольким тестовым аудиофайлам.
- Слушай и пиши. На этом сайте собрана огромная коллекция аудиофайлов. Вы можете создать бесплатную учетную запись и практиковаться в расшифровке прямо на сайте.
Нет PayPal аккаунта? Есть решение! По этой ссылке.
(Здесь расписан «грязный» способ, но в конце указан и полностью белый способ получения полноценного PayPal для гражданина любой страны).
Приятных заработков!
(По материалам ресурса ВиталДоллар)